Перейти к содержимому


yamidako's блог



Фотография

Джесси Энкамп - «Как сложить ваше каратэги по-японски»

Написано yamidako , 04 Сентябрь 2019 · 71 Просмотров
каратэ, окинава, кобудо
Джесси Энкамп
«Как сложить ваше каратэги по-японски»
Переведено и опубликовано с официального разрешения автора.
Оригинал статьи: https://www.karateby...ike-a-japanese/
Есть много способов сложить вашу форму.
И некоторые лучше других.
Несмотря на то, что я слышал чудовищные истории о людях, которые запихивают свой ги в сумку...


Фотография

Люди-столбы

Написано yamidako , 23 Июль 2019 · 386 Просмотров
япония, городские легенды
Люди-столбы
Еще одна страшилка
Рассказы о людях-столбах ( 人柱 , hitobashira) – захороненных заживо во время строительства некоторых замков и мостов – циркулируют по Японии с древних времен. Эти легенды основаны на древних поверьях о том, что душа человека, замурованного в стены или фундамент здания, делает их непоколебимыми.
Историк Овада Тэцуо в сво...


Фотография

Джон Селлс - «Сакагами Рюсё - соединивший года и искусства»

Написано yamidako , 26 Июнь 2019 · 252 Просмотров
каратэ, кобудо, тайра, сито-рю
Джон Селлс
«Сакагами Рюсё - соединивший года и искусства»   Когда я думаю о великих каратэка прошлого, я вспоминаю Сакагами Рюсе (1919-1993), основателя Итосу-кай каратэдо и старшего ученика создателя Сито-рю каратэ Мабуни Кэнва. Жизнь Сакагами мостом соединила эпоху Мабуни и наше время. Эпоху старых мастеров и нынешнее современное каратэ....


Фотография

Токийский кошмар

Написано yamidako , 25 Июнь 2019 · 422 Просмотров
япония, токио, самурай, масакадо и 1 еще...
Мой первый перевод ))) Только чуть-чуть подправил. А вот ссылка на источник затерялась.  Токийский кошмар
Тиёда – один из центральных районов Токио, экономический и политический центр столицы, да и всей страны. Именно здесь расположены дворец императора и здание парламента. В этом же районе находится квартал Отэмати, где когда-то высилось министерс...


Фотография

Джесси Энкамп - «Три важнейшие мудрости каратэ от Морио Хигаонны»

Написано yamidako , 05 Июнь 2019 · 342 Просмотров
каратэ, окинава, хигаонна и 2 еще...
Джесси Энкамп
«Три важнейшие мудрости каратэ от Морио Хигаонны»  
Когда вы находитесь на Окинаве и занимаетесь каратэ и кобудо с разными мастерами, у вас появляется своя точка зрения на многие вещи.
Одна из них – это профессионализм.
А именно то, что очень немногие окинавские мастера понимают его так же, как мы на Западе.
Видите ли, я пе...


Фотография

Джесси Энкамп - «Ката – больше, чем просто каратэ»

Написано yamidako , 22 Май 2019 · 346 Просмотров
джесси энкамп, каратэ, япония и 2 еще...
Джесси Энкамп
«Ката – больше, чем просто каратэ»  
Что вы знаете о ката?
«Ката – это последовательность движений в каратэ» - скажет большинство людей. Или «Это самозащита от воображаемого противника». На самом деле ката не является чем-то уникальным для боевых искусств, таких как каратэ. Нет , нет , нет – это кое - что горазд...


Фотография

Джо Свифт - «Кэмпо деревни Кумэ»

Написано yamidako , 15 Май 2019 · 408 Просмотров
каратэ, окинава, годзю-рю, кобудо и 1 еще...
Джо Свифт
«Кэмпо деревни Кумэ»
«Рассуждения об истоках Нафади»
(опубликовано в Meibukan Magazine 05-2005)  
36 семей и основание Кунинда 1  Первое упоминание о Рюкю в китайских исторических записях появляется в написанной в 629 году книге Суй Шу. Примерно шесть веков спустя, в 1296 году, группа из 6000 солдат из юаньского Кита...


Фотография

Джесси Энкамп - «Значение Осс/Осу (Бонус - Когда вам точно не стоит это произносить)»

Написано yamidako , 09 Май 2019 · 214 Просмотров
джесси энкамп, карате, кобудо и 4 еще...
Джесси Энкамп
«Значение Осс/Осу (Бонус - Когда вам точно не стоит это произносить)»   Представьте себе…
Что есть волшебное слово, которое может означать вообще что угодно.
Правда, было бы здорово?
Что ж, у многих мастеров боевых искусств такое слово есть.
Я говорю об «Осу!» (произносится как «Осс!»).
Во многих школах...


Фотография

Джон Селлс - «Деревенское кобудо Хохана Сокэна»

Написано yamidako , 24 Апрель 2019 · 238 Просмотров

Джон Селлс
«Деревенское кобудо Хохана Сокэна»   О Хохане Сокэне (1893-1983), основателе стиля Мацумура Сэйто Сёрин-рю каратэ-до, было много публикаций, тем более что занятия у него были одними из наиболее доступных для дислоцированных на Окинаве американских военных из самых разных подразделений. Многие из них сегодня имеют высокие ранги в к...


Фотография

Джесси Энкамп - Четверка злобных (и смешных) первоапрельских каратэ-приколов

Написано yamidako , 01 Апрель 2019 · 559 Просмотров
1 апреля, каратэ, кобудо, окинава и 1 еще...
Джесси Энкамп
«Четверка злобных (и смешных) первоапрельских каратэ-приколов»  
Переведено и опубликовано с официального разрешения автора.
Оригинал статьи: http://www.karatebyj...-for-april-1st/  
Перевод П. Бобров  
На эту неделю выпадает мой любимый день в году – 1 апреля.
Его еще назы...