А чо такова то? Я всегда утверждал, что россияне чемпионы по перениманию американских замашек, притом настойчиво останавливают свой выбор либо на хреновых, либо на том, что тупо нехарактерно для русской культуры. Например, для американцев НОРМАЛЬНО обозвать аэропорт именем Джона Ф. Кеннеди. Потому что они, блин, именно так и пишут имя человека, без отчества. Джон Кеннеди, Пол Верховен и так далее. Для русской культуры это нехарактерно. Без отчества называли всяких незначительных людей. Людишек, если уж совсем в соответствии с русской традицией прошлого. Для русской культуры НОРМАЛЬНО обозвать аэропорт примерно так - "Аэропорт имени И. В. Курчатова". А так то... Чо не "имени Гошана Курчатова"? Или вообще раскопать детское прозвище? Тоже норм будет, по ходу...
|
Сообщений в теме: 120
#121
Отправлено 18 Ноябрь 2019 - 23:10
- art-huur это нравится
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных