очередная непонятка японского языка

修験者 [shugenja] будд. горный отшельник - то же, что и 山伏 [yamabushi] будд. горный отшельник
но вот почему не 山武士????
ведь 伏 обычно читается fuku, puku и с какой радости читать его буши ну совсем непонятно
а буши вроде как совсем из другой оперы
武士 [bushi] воин, самурай
　武士道 [bushido:] Бусидо (кодекс самурайского поведения)
武者 [musha] кн. воин
　武家 [buke] ист. самураи, воинское сословие
　武器 [buki] оружие
　武装 [buso:] вооружение
　武力 [buryoku] сила оружия
　武勇 [buyu:] отвага, доблесть

вот и пойми этих японцев