я слышал несколько версий почему нельзя было драться традикам
сейчас версий насочинять сколько угодно можно.
думаю основное - это то что учитель "по понятиям" отвечал за своих учеников. это примерно как сейчас родители несут ответственность за действия несовершеннолетних.
плюс во времена реальных боев мастера реально оценивали боевой уровень учеников - жалко было потратить время на обучение и потом недоучив хоронить..
плюс всякая религиозность и кармические неприятности всем причастным
это так, навскидку..