он не лечится, ему хорошо! оно ж того, пятница была...
лечица.
от масковский разговор как расширши...отож и я как с масквы та на озяры-море приехамши та ни одного словечка не понимамше...как пошлють тоись бывалоча со слегами энтими на веретью али по губне сбяжать .....
отож ишо на выти зват ( тут я вааще в осадок выпал - в смысле как собаки на луну или вообще об чем речь- оказывется кушать зовут..))))
а по губне сбяжать инде тамо где васька-то по орде хожав в зиму та...( это тоже вызвало род непонимания московского подростка. потом разобрался и привык))))).
перевод последней фразы - а по грибы сходить по тем местам где васька зимой белковал.
вот такая вот загогулина русского языка. бывшая еще в период 75-83 годов( когда там стало быть гостевал по родственному- в лето отправляли...красота...)...
реально вообще по первости не втыкал о чем население говорит...
зарядит типа - глякась в глазье ( в окно посмотри)))))
сиди и думай че тебе сказали...куды послали...
и плюс еще пулеметную скорость и пришепетывание - вместо помсотревши - посмотреуши ( типа как ... не смогу передать)
вроде и русская речь а че и куда...
еще диалог вспомнил
вась садись с нами закуси хоть ( после подношения стаканчика оному васе предложены колбаса докторская с хлебом картошка вареная и еще чего не помню - к столу в общем)
ответ - та вашенску то выть мне отысь не можно...иссь ие не можу та. я крупеню...
спустя время оный вася угостил крупеней - корюшка лежалая где-то с год на печи . через трещины печки она еще типа с дымком. ее уже такую пересохшую бурую пересушенную перетирают типа в муку и разбадяжа водой - в чугунок и в печь плепорции с водой не помню. на итог дико вонючая бурая масса с блестками чешуек. крупеня..такой типа рыбный кисель бурого цвета непередаваемого запаха и специфического вкуса...зато кстати работает как батарейка энерджайзер.
пэ.эс. бани кстати там были по черному. тож впечатления...
15 век в 20-ом...