Могу посоветовать вот эту вики: https://posmotre.li/
Энциклопедия посвящена разбору тропов, то бишь стереотипов и сюжетных ходов в литературе, кино и играх. Дальше проще: выбираешь полюбившийся троп и смотришь примеры в произведениях. Как правило, то что там попадает в примеры если не шедевр, то хотя бы читабельно/смотрибельно.
Например, выбираешь троп обосранцы попаданцы и смотришь примеры, выбираешь что заинтересовало, а дальше все понятно.
Я, когда нечего читать/смотреть, обычно туда лезу.
С уважением, Сергей Ли