Я где то, на страницах этого форума уже писал, что меня удивило то, как Солженицын, в своем "Круге первом" - пользуется термином джиу джицу, а не самбо, когда речь идет об Абакумове и залах Динамо. Понятно что литература художественная, на научную точность не претендует, но сам факт .... Исаич же не просто так использовал именно этот термин, при том что на момент написания "Круга" (уже при Хрущеве) было только самбо и никакого ДД не было в помине. Да еще эта дружба с Тэнно .... , который " ...владел приемами дзюдо..."(с).
самбо по версии Спиридонова начиналось с джиуджитсу. Именно так оно называлось по началу. Скорее всего те, кто начинал в 20-х пользовались этим термином и позже.