Было и в реале такое:
"...По другой информации асановцы носили японскую военную форму, их русские офицеры имели и японские мечи-катаны, что говорит о принадлежности бригады к Квантунской армии. ..."
Более подробно про эту дружбу казаков с японцами можно почитать, например, здесь:
А Вы в курсе, что айны - это полуодичавшие потомки протоказаков?